§ ¾rsðØ+Ð+Ð+Ð+r